本文翻译自《摄影书的历史》第1卷

约西亚德怀特惠特尼

（JosiahDwightWhitney）

《约塞米蒂书》

（TheYosmiteBook）

约西亚德怀特惠特尼（JosiahDwightWhitney）

《约塞米蒂书:约塞米蒂山谷、内华达山脉比邻地区和加州大树区的描绘》

J比安，纽约，年

*mm（11*9英寸）

精装本棕色织物封套，书脊与书角用棕色皮革包裹

28张蛋白纸照片由火棉胶底片转印（24张沃特金斯拍摄，4张哈里斯拍摄）

文本：约西亚德怀特惠特尼（JosiahDwightWhitney）

摄影：卡勒特E沃特金斯（CarletorEWatkins），W哈里斯（WHarris）

约西亚德怀特惠特尼（JosiahDwightWhitney），加州的国家地理学家，内华达山脉的最高峰后来以他的名字命名，-年间监督了加州的地理调查，出版的调查结果可以说并不很系统，但内容浩繁，共卷，年出版，部分内容有一定影响力，年约塞米蒂山谷和马里波萨大树项目由联邦政府转给州政府管控，这套书就是这一事件的纪念，有效地使约塞米蒂成为了世界上第一个国家公园。为了给这本书配图，惠特尼（Whitney）选定了旧金山的卡勒特E沃特金斯（CarletorEWatkins），他很欣赏沃特金斯（Watkins）在年在约塞米蒂拍摄的巨版照片，并委托他为本次调查拍摄新的照片。

书中的照片虽不是沃特金斯（Watkins）巨版照片大小，尺寸大致上也是全画幅，仍是风景摄影大师的绝佳范例。在十九世纪所有伟大的摄影师中，沃特金斯（Watkins）照片最大的优点是在记录与艺术之间取得了最完美的平衡，他似乎从来没有寻找过风景如画的地方，但也没有刻意避开它，因此他的照片具有普遍的说服力，深受普罗大众喜爱。年在约塞米蒂地区拍摄的照片有力地说服了联邦政府，赢得了对约塞米蒂的保护，将它永远留给了公众。

威廉布拉德福德

（WilliamBradford）

《北极地区》

（TheArcticRegious）

威廉布拉德福德（WilliamBradford）

《北极地区：配以格陵兰艺术探险队的照片》（TheArcticRegious：IllustratedWith

PhotogrphsTakenonanArtExpeditiontoGreenland）

桑普森洛，马斯顿，洛和塞尔。伦敦。年。

尺寸*mm（24*14英寸）

精装本采用全棕色装饰皮革

张蛋白纸照片由湿火棉胶底片转印

文本威廉布拉德福德（WilliamBradford）

摄影约翰邓莫尔（JohnDunmore）和乔治克利切森（GeorgeCritcherson）

年，美国海洋和极地画家威廉布拉德福德（WilliamBradford）租了一艘名为“黑豹”（ThePanther）的蒸汽轮船，并进行了特定要求的改装，以抵御北极旅行的严酷考验。他从一位富有的赞助人勒格兰德-洛克伍德（LeGrandLockwood）那里获得了美元的慷慨资助，这笔资助让他有能力雇用了两个摄影师一起按计划去格陵兰探险，约翰邓莫尔（JohnDunmore）和乔治克利切森（GeorgeCritcherson）两人都是波士顿詹姆斯华莱士布莱克（JamesWallaceBlack）摄影公司的摄影师。这次旅行的首要目的美其名曰素描之旅，布拉德福德（Bradford）要收集第一手的北极绘画素材，次要目的是对这一地区探索，因此，北极探险家艾萨克海耶斯博士（DrIsaacHayes）也加入了这个团队。

为期三月的夏季北极旅行取得圆满成功，这次探险不仅为布拉德福德（Bradford）带回了足够的素描和照片素材，也为他提供了多年的创作主题，出版的旅行记录成为十九世纪最惊人的插图旅行摄影册之一。布拉德福德（Bradford）的旅行编年史于年在伦敦出版，他似乎擅长拉赞助，该书由维多利亚女王本人和其他几位王室成员赞助出版，毫无疑问，这本书是本世纪最奢华的图书之一。

最近研究表明，布拉德福德（Bradford）对摄影是负责的，但艺术家们理所当然赞扬邓莫尔（Dunmore）和克利切森（Critcherson）的努力，湿版底片在极端条件下制作更加困难，探险队获得的照片完全配得上他们所得到的赞扬。邓莫尔（Dunmore）和克利切森（Critcherson）的照片不仅可以算作最早的极地照片，也是迄今为止最好的极地照片，底片大约12*18英寸，尺寸够大，展现了他们所经历的壮观风景，也展示了极地旅行的严酷。他们为极地旅行摄影作出了巨大贡献，的确可称为一个伟大的创举，一艘小船在高耸的冰层中艰难前行，是一次励志的经典，人与自然抗争的壮举仍然令人瞩目。最令人震惊的图像无疑是书中赛米特西亚力克冰川的全景图，跨页印刷，宽度达24英寸，这种“双页对开”印刷的早期案例奠定了这本书不朽的地位。

约翰汤姆森

（JohnThomson）

《福州和闽江》

（FoochowandRiverMin）

约翰汤姆森（JohnThomson）

《福州和闽江》（FoochowandRiverMin）

优质碳印艺术公司，伦敦，年

*mm（14*21英寸）

精装本绿色皮革封面，绿色书脊与书角

80张单色碳印照片

文本约翰汤姆森（JohnThomson）

约翰汤姆森（JohnThomson）在中国的福州和台湾拍摄两年后，于年返回英国，立即着手出版这次极具成效的旅行中积累的资料，他编辑的图片理所当然值得发表，因为他是早期踏足中国最好的摄影师之一，温和的视觉和优雅的画面极具东方韵味，成为他后来追随者的固有模式，赢得了“第一摄影旅行家”的称号。当然，汤姆森（Thomson）的中国照片显示了欧洲旅行者的客观与冷静，也可以说比其他大多数东方摄影作品更加有神韵。

汤姆森（Thomson）在十九世纪的摄影师中非同寻常，他同时擅长拍摄风景和人物，还是一个勤勉的摄影册创作者，醉心于摄影册的制作，通过书中作品的品质来证明自己的声望是名副其实的，倾心于看到自己的照片以最有效的方法印制，经常参阅照片制版工艺的书籍就反映了他的这一愿望。年代早期，他出版了三本有关中国的重要书籍，其中最早的也是最重要的一本是《福州和闽江》（FoochowandRiverMin），照片为碳印，从定义上讲碳印是一种照片制版流程，基质与颜料融合，象版画一样印刷，是一个劳动密集型工作，但丰富的影调和效果的持久性是它丰厚的回报。

约翰汤姆森

（JohnThomson）

《中国和中国人的图像》

（IllustrationofChinaandItsPeople）

约翰汤姆森（JohnThomson）

《中国和中国人的图像》（IllustrationofChinaandItsPeople）

桑普森洛，马斯顿，洛和塞尔。伦敦年（第一卷）

尺寸*mm（19*14英寸）

精装本装饰性蓝色皮革

4卷共张黑白照片，安排在96块珂罗版上，每版都有护叶和活板文字

文本约翰汤姆森（JohnThomson）

《中国和中国人的图像》（IllustrationofChinaandItsPeople）在《福州》（Foochow）出版的次年出版，更加接近现代的摄影册，更简便也更便宜，照片和文字标题可以印在同一张纸上，避免了照片要另外粘贴的麻烦。

理查德欧文登（RichardOvenden）指出，汤姆森（Thomson）的中国照片是最早