新型冠状病毒从年11月开始被发现到现在已经有两年多的时间了。虽然期间新型冠状病毒不断发生变化，但是目前已经基本得到了控制。截至年3月8日，全国累计确诊34.5万人，现有本土确诊人；全世界累计确诊3.49亿人，死亡.3万人，死亡率为1.3%，治愈率为78%。虽然新型冠状病毒突发且来势汹汹，但是人类（特别是中国）在整个过程中对其展现了强大的控制力和应急能力。

高科技分子生物学诊断技术和疫苗的研发在疫情的控制中发挥了重要作用。分子检测技术能快速且准确地对新型冠状病毒的感染进行评估。高质量疫苗对保护易感人群的安全提供了基本保障，在新型冠状病毒病的预防和治疗中都发挥了核心作用。人类之所以能够打赢这场战役，转化医学功不可没。因为有了医学、生物、生物信息学等各个学科的紧密合作，人类才能及时把最先进的理念、技术、方法和科研成果转化为生产力，应用于临床和患者身上，这就是转化医学的魅力所在。时代告诉我们转化医学至关重要，而以发表转化医学领域科研成果为主的《临床转化医学》（CTM）期刊在其中也发挥了重要作用。

图片来源：Pixabay

自疫情爆发以来《临床转化医学》和其它期刊一起对疫情进行了及时的报道。CTM发表的文章对新型冠状病毒的流行病学、疾病的发生发展、病毒学、对新冠疾病本身，包括肺脏损伤、疾病引发的呼吸系统综合症等多方面都进行了系统的阐述。这些文章的及时发表为疾病多方面指标的系统统计，包括对疾病的观察和诊断、了解新冠诱发的急性肺损伤（例如ARDS）提供了非常重要的临床依据，并指导了很多国家在新冠急性肺损伤、急性肺衰竭等方面的工作，为临床实践提供了宝贵的理论依据。

此外CTM还聚焦于新冠新技术、新方法方面的成果发表。例如一些二级转化成果的介绍和应用，数据开发等成果一旦得到发表，就会迅速得到全国和全世界的